Il Foglio Clandestino 29- marzo 99

n° 29 – marzo 1999

SOMMARIO


A fil di penna: Del mestiere di tradurre

Aforismi

Traduzioni: Frank O’Hara da ‘Lunch poems’ a cura di Roberto Marchi

Anniversari: Nel centenario della nascita di J. L. Borges (1899-1986)

Interventi: Capriole, conterie e rivelazioni di Ramón, l’uomo-spugna
di Danilo Manera

 

POESIA:

  • Raymond Carver: L’orologio di Kafka
  • Peter Russell: "Fallen sie langsam"
  • Fernando Pessoa: Essere stanca, sentire duole, pensare distrugge
  • Antonio Pinghelli: Rispondenze marine

 

Piccola antologia: I nostri autori. Gilberto Gavioli, Gabriella Gavioli, R. Marchi,
F. Margani, A. Rizzi, E. P. Taormina, D. Valenti.

 

NARRATIVA:


                                                           

Per aiutarci a continuare il nostro impegno ricordiamo che sono disponibili i numeri arretrati della rivista  Il Foglio Clandestino, che saranno inviati versando 3 € a copia, comprese le spese di spedizione. Per piů di 5 copie sarŕ effettuato uno sconto del 20%.

I pagamenti e i contributi possono essere versati sul conto corrente postale n. 37 47 62 07 intestato a Gilberto Gavioli.

Informazioni: attraverso la posta elettronica o telefonando al 339 3604295. Grazie a tutti per l’attenzione.


Il coordinatore redazionale Gilberto Gavioli

bottega_2G@compuserve.com